After the app has been installed:
- Click on the Import tunnel(s) from file button
- Browse to the .conf location and open it. In the example below, the .conf file is called macos_profile.conf. Click Allow if you get a pop-up requesting permission "WireGuard would like to Add VPN Configurations".
- Click on the Activate button to enable it.